Un regard européen sur la vie quotidienne aux Etats-Unis
Un but d'excursion pas trop loin, à côté de l'aéroport international de Washington Dulles qui, comme tout le monde le sait, se trouve en Virginie. Le STEVEN F. UDVAR-HAZY CENTER est l'annexe du National Air and Space Museum. Un parking géant devant les...
Washington ville de jardins ! Qui sait cela ? C'est notre récente découverte. Alors qu'il ne fait plus que 15°C et qu'il pleut des chats et des chiens, je vous invite à refaire avec moi le tour que nous avons fait dimanche dernier à Dumbarton Oaks par...
Le sud... Une dizaine d'heures de route sur la I-95, oui, oui, celle-là même que nous prenions à New York pour monter à Boston ou descendre vers Washington. Cap vers le sud, direction Savannah, la ville aux arbres qui pleurent. Mais avant il nous faut...
… to feed the alligators ! What ? Interdit de nourrir les alligators ? Oui, nous avons bien lu. Où sont-ils ? Nous espérons et craignons de les rencontrer. Oh, soooooo exciting ! Il y en a 153 dans le parc. Une mère et ses petits vivent dans la mare toute...
Alerte ! Ours noir dans la réserve. Si vous rencontrez un ours, ne courez pas, reculez calmement et quittez immédiatement le territoire, évitez de le regarder dans les yeux, si l'ours devient agressif, faites du bruit et faites-vous aussi gros que possible...
Rien dans le ciel bleu d'hier ne permettait d'imaginer la journée d'aujourd'hui. Nous étions à Waterford en Virginie, un village fondé en 1733 par des Quakers venus de Pennsylvanie. Des petites maisons qui ont gardé ou retrouvé leur caractère d'origine,...
Je débranche la prise du frigo. Un bruit en moins ! Ca vrombit encore de partout. Je pousse le curseur de la climatisation vers le haut. Pas besoin de grelotter à 20° C alors qu’il fait plus de 30°C dehors à 22h ! La soufflerie s’arrête momentanément....
Allez, je m'offre un tour à Manhattan, il me reste peu de temps, dans un mois New York c'est fini. Je n'ai pas encore vu le Guggenheim qui héberge justement une expo des oeuvres très spéciales de James Turrell. En réalité il s'agit plus d'une expérience...
Ca y est, nous sommes à la maison depuis une semaine. Je ne m'étendrai pas sur les détails de l'emménagement. Disons que "pour faire une longue histoire courte", tout s'est bien passé ! Et aujourd'hui, victoire : nous avons internet et le téléphone !...
Il y a presque vingt ans, nous arrivions à Ottawa par les airs. Jeune famille avec un enfant de 15 mois et un autre qui s'annonçait, c'était notre première expatriation. Le froid était intense, - 39°C avec le facteur vent, nous regardions par la fenêtre...
La dernière fois sur la Mamaroneck Avenue. La dernière fois à la Westchester Italian Bakery, thanks a lot, your daily bread saved our life! Et chez Boiano, ah, les petites pâtisseries italiennes autour d'un capuccino ... La dernière fois que nous passons...
"Béton partout", mais où sommes-nous donc arrivés ? Des boulevards à double voie dans les deux sens, des immeubles les uns à côté des autres, des centres commerciaux bétonnés... Que ce soit au niveau zéro ou depuis le toit de l'hôtel où nous logions en...
L'odeur de carton a envahi la maison depuis une semaine. Une à une les pièces sont démantelées. Le chaos s'installe, étape indispensable pour faire le vide. Aujourd'hui c'est le D-day. D pour déménagement ! Mamaaaaaan, ils sont là ! Best Guy, sans rire,...
Cette enseigne vous dit quelque chose ? Eh bien oui, vous avez gagné ! La marque au lion est présente aux Etats-Unis. On nous l’avait dit mais c’est la première fois que nous la croisons sur notre route. Nous sommes en Caroline du Sud. Un arrêt s’impose....
En route ! Il y aura des obstacles, des ponts majestueux qui enjambent de vastes rivières, des périodes de trafic intense, des dépassements périlleux par la droite qui nous feront frémir, des queues de poisson, des carrefours avec des choix à faire, des...
Le soleil s'est couché sur la longue période de vacances scolaires et les enfant ont repris avec courage le chemin de l'école. Les bus scolaires ont refait leur apparition avec bruit et fracas. Découverte d'une nouvelle école, de visages inconnus tant...
Turkey, cranberry sauce, sweet potatoes... Yes ! Vous avez reconnu les ingrédients indispensable du repas de Thanksgiving. Les journaux ont tous donné leurs recettes et conseils pour la réussite de la fête la plus célébrée aux Etats-Unis. Oui, j'ai aussi...
… LA NEIGE ! On avait été prévenu, on s'y préparait, on se demandait quand même si c'était du sérieux. Et bien oui, ici on ne rigole pas avec la météo : avis de tempête hivernale. La neige a commencé à tomber au petit matin et s'est arrêtée en début d'après-midi...
A Belgian Attempts American Motherhood. Je ne peux rester plus longtemps sans écrire quelques lignes sur le livre qu'Hélène Toye a publié récemment et qu'une autre Hélène m'a offert. Merci encore ! Entre l'annonce de la mutation de son mari en Amérique,...
Le décalage horaire me permet de l'écrire et le clamer encore. Il est 07:06 pm, heure de l'est et toujours le 25 décembre. On l'a déjà beaucoup entendu, on s'y est habitué, on en oublie la signification et la nouveauté offerte chaque année. Ici, on entend...
Le blog de Caillou Blanc se rend sur une autre plateforme. Continuez à lire les aventures du Caillou Blanc dans le District of Columbia, ses environs et plus loin encore ! Le récit de notre "road trip" vers l'ouest vous transportera. Les grands espaces,...
La route commence ... Tant d'images en tête... immenses plaines arides, montagnes lointaines, ruban de la route qui se déroule comme une interminable chaussée romaine. Habitat clairsemé, végétation rare et surprenante, Arizona, Utah, Nevada nous ont épatés...
Trois heures de route, à l'échelle américaine autant dire rien du tout. Pour nous, amplement suffisant pour une petite escapade à Newport dans l'état de Rhode Island. Pour ceux qui n'ont pas dû étudier les 50 états et leur capitale, nous ne sommes pas...
Soulagement au réveil : la fée électricité est toujours présente dans notre foyer. Plus au nord et sur Long Island, 400.000 personnes ont eu moins de chance, Nemo a frappé plus fort qu'ici et beaucoup attendent encore le rétablissement du réseau électrique....
Direction Washington, DC. On prend les mêmes et on recommence. Les visites de maison sont clairsemées sur les 48 heures que nous passons dans l'aire définie par la Capital Beltway. Nos nouveaux amis nous hébergent encore alors qu'ils sont sur le départ....
